Profesjonalne biuro tłumaczeń w Opolu

Prześlij plik do wyceny

ZŁÓŻ ZLECENIE ON-LINE

KURSY ON-LINE -TŁUMACZENIA MEDYCZNE
tłuaczenia techniczne

TŁUMACZENIA TECHNICZNE

Aktualności

08.02.2021
Czy chociaż raz w życiu pojawiło się w Twojej głowie jedno z poniższych pytań? Jak zostać tłumaczem przysięgłym? Jak się przygotować do egzaminu na tłumacza przysięgłego? Jakie książki i słowniki przeczytać, aby przygotować się...
12.01.2021
Cykl artykułów z perspektywy doświadczonego tłumacza medycznego – Karoliny Kalisz Postanowiłam przejrzeć fora tłumaczy i spróbować opracować kanon lektur, lektur traktujących oczywiście o sztuce przekładu – czyli tłumaczących, jak...
04.01.2021
       Cykl artykułów z perspektywy doświadczonego tłumacza medycznego – Karoliny Kalisz Wśród różnych dziwnych rzeczy, którymi się zawodowo zajmuję, jest również szkolenie tłumaczy, a w zasadzie filologów po innych specjalizacjach...
14.12.2020
Metoda pamięciowa w tłumaczeniach technicznych – jak nie tłumaczyć tekstów technicznych Metoda pamięciowa to kolejna ze znanych tłumaczom metod wykonywania tłumaczeń. Podkreśla się jednak, iż metodę czysto pamięciową można stosować...

Dalsze korzystanie z witryny oznacza zgodę na wykorzystanie plików cookies. Więcej informacji

Czym są pliki „cookies”?
Poprzez pliki „cookies” należy rozumieć dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, przechowywane w urządzeniach końcowych użytkowników przeznaczone do korzystania ze stron internetowych. Pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie użytkownika i odpowiednio wyświetlić stronę internetową dostosowaną do jego indywidualnych preferencji. „Cookies” zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Do czego używamy plików „cookies”?
Pliki „cookies” używane są w celu dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych. Używane są również w celu tworzenia anonimowych, zagregowanych statystyk, które pomagają zrozumieć w jaki sposób użytkownik korzysta ze stron internetowych co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości, z wyłączeniem personalnej identyfikacji użytkownika.

Jakich plików „cookies” używamy?
Stosowane są dwa rodzaje plików „cookies” – „sesyjne” oraz „stałe”. Pierwsze z nich są plikami tymczasowymi, które pozostają na urządzeniu użytkownika, aż do wylogowania ze strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki pozostają na urządzeniu użytkownika przez czas określony w parametrach plików „cookies” albo do momentu ich ręcznego usunięcia przez użytkownika. Pliki „cookies” wykorzystywane przez partnerów operatora strony internetowej, w tym w szczególności użytkowników strony internetowej, podlegają ich własnej polityce prywatności.

Czy pliki „cookies” zawierają dane osobowe
Dane osobowe gromadzone przy użyciu plików „cookies” mogą być zbierane wyłącznie w celu wykonywania określonych funkcji na rzecz użytkownika. Takie dane są zaszyfrowane w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osobom nieuprawnionym.

Usuwanie plików „cookies”
Standardowo oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych domyślnie dopuszcza umieszczanie plików „cookies” na urządzeniu końcowym. Ustawienia te mogą zostać zmienione w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików „cookies” w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym przesłaniu na urządzenie użytkownika. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików „cookies” dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej). Ograniczenie stosowania plików „cookies”, może wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronie internetowej.

Zamknij